| "Where will humanity stand at the dawn of the 22nd century? The answer depends on our determination to control the powerful transformations that accompany the beginning of the 21 st : unprecedented demographic growth, ageing of populations, irrepressible migratory flows, dramatic reduction of some natural resources, disruption of millennial climatic cycles, rapid spread of new pathologies... A number of these transformations are part of the generally complex, often inevitable evolution of our planet, not only geo-ecologically, but also in economics, politics, society... However, many of them present a challenge to development, that unique ability of human societies to improve their condition. To cope with these evolutions and threats, the resources offered by science have never seemed so crucial, even if science alone cannot provide the answer. Nothing less than a scientific revolution is needed, a revolution that will give us more durable control of our destiny, leading to a world of greater solidarity and respect of our environment. AIl, or almost all, scientific disciplines are concerned. But the life sciences are more than any other, already engaged as they are today in a process of profound change in their concepts, exploratory techniques and applications. A witness to, and often a key actor in, the birth of molecular biology, François Gros, formerly professor at Collège de France and Institut Pasteur, offers here his analysis of the relations between this emerging biology and the new developmental challenges of our time." Published by EDP Sciences, available in bookshops | | "Quel sera le visage de l'humanité au seuil du XXII' siècle ? La réponse dépend de notre détermination à maîtriser les puissantes transformations qui marquent ce début du xxie : croissance démographique sans précédent, vieillissement des populations, flux migratoires irrépressibles, diminution parfois dramatique des ressources naturelles, bouleversement de certains cycles climatiques millénaires, expansion fulgurante de pathologies nouvelles... Nombre de ces transformations s'inscrivent dans l'évolution générale complexe et souvent inévitable de notre planète non seulement au plan géo-écologique, mais aussi économique, politique, sociétal... Ce bouleversement constitue un défi pour le développement des sociétés humaines, qui possèdent cette faculté unique de pouvoir améliorer leur condition. Pour faire face à ces évolutions, voire à ces menaces, jamais les ressources de la science, même si elles ne sauraient suffire, n'ont paru plus nécessaires. Une révolution scientifique s'impose, rien de moins, un renversement qui contribue à rendre l'homme plus durablement maître de son destin avec le souci d'un monde plus solidaire et plus respectueux de l'environnement. Tous les domaines - ou presque - se trouvent interpellés. Mais plus que toute autre le seront les sciences de la vie, qui connaissent aujourd'hui des changements profonds tant dans leurs concepts, leurs techniques exploratoires que leurs applications. Témoin, et souvent acteur clef de la naissance de la biologie moléculaire, ancien professeur au Collège de France et à l'Institut Pasteur, François Gros tente d'analyser ici les rapports de cette biologie en pleine mouvance avec les nouveaux défis du développement." Edité par EDP Sciences, disponible en librairie A propos de François Gros: Né le 25 avril 1925 à Paris, François Gros est l’un des plus grands biologistes moléculaires de l’après-guerre. Il a contribué à la constitution de la connaissance du vivant et à la véritable révolution que celle-ci a connu grâce à la naissance de la biologie moléculaire. En 1961, alors qu’il travaillait à l’Institut Pasteur, sa contribution est décisive quand il met en évidence l’existence d’acides ribonucléiques messagers (ou ARNm), en collaboration avec Jacques Monod et François Jacob. Il rejoindra ensuite l’Académie des sciences. En 1977, il y est élu comme correspondant, puis comme membre en 1979. Il est ensuite nommé secrétaire perpétuel de 1991 à 2000. Depuis janvier 2001, il est secrétaire perpétuel honoraire de l’Académie des sciences et fait partie de la section “Biologie moléculaire et cellulaire, génomique”, dont il est l’un des plus anciens membres avec François Jacob. Il fut également professeur honoraire au Collège de France (chaire de Biochimie cellulaire) et professeur à l’Institut Pasteur, qu’il a dirigé de 1976 à 1981. François Gros s’attache depuis longtemps à transmettre, à vulgariser et à mettre à la portée des autres des notions parfois difficiles de biologie moléculaire, ceci avec toujours autant de succès. |